Double calls to font-lock when reverting a buffer