Re[2]: jde considered harmful