MULE newbie gets into infinite recursion