EFS problem with localized Windows 2000

Hello! When using XEmacs (native Win32, version 21.5 (beta!), build from CVS), with a _French_ version of Windows 2000, I've found that EFS didn't work, both with the stable version and with the latest beta (efs-1.26-pkg.tar.gz). The problem seems to come from a localized message from ftp.exe (the one that comes with Windows 2000). More precisely, EFS "hangs" after sending the `hash' command (this is the default behaviour). The reason seems to be that he answer <quote> Impression de la marque de hachage activé ftp: (2048 octets/marque de hachage) . </quote> doesn't match EFS' regexp. Note that disabling `hash' "fixes" the problem. However, the default configuration of EFS doesn't work, and it's not possible to get progress messages. If there is no better solution, I suggest to make the regexp for hash's output a custom variable, and to warn users of localized Windows versions. Thanks in advance. Lionel Fourquaux Emacs : XEmacs 21.5 (beta1) "anise" [Lucid] (i586-pc-win32) of Tue Jun 12 2001 on WFR01946 Package: efs current state: ============== (setq efs-cu-version "1.20pre2/1.12" efs-defun-version "1.20pre2/1.1" efs-fnh-version "1.20pre2/1.4" efs-netrc-version "1.20pre2/1.2" efs-ovwrt-version "1.20pre2/1.3" efs-report-version "1.20pre2/1.10" efs-version "1.20pre2/1.63" efs-x19.15-version "1.20pre2/1.2" efs-36-bit-binary-file-name-regexp nil efs-anonymous-umask nil efs-auto-save 0 efs-auto-save-remotely nil efs-backup-by-copying nil efs-binary-file-host-regexp nil efs-binary-file-name-regexp "\\.\\([zZ]\\|t?gz\\|lzh\\|arc\\|zip\\|zoo\\|ta[rz]\\|dvi\\|sit\\|ps\\|elc\\ |gif\\|Z-part-..\\|tpz\\|exe\\|[jm]pg\\|TZ[a-z]?\\|lib\\)\\(~\\|~[0-9]+~\\)? $\\|\\.\\(ARC\\|ELC\\|TAGS\\|EXE\\|ZIP\\|DVI|ZOO\\|GIF\\|T?GZ\\|[JM]PG\\)\\( [.#;][0-9]+\\)?$" efs-buffer-name-case nil efs-compute-remote-buffer-file-truename nil efs-debug-ftp-connection nil efs-ding-on-chmod-failure t efs-ding-on-umask-failure t efs-disable-netrc-security-check nil efs-expire-ftp-buffers t efs-ftp-buffer-expire-time nil efs-ftp-program-args '("-i" "-n" "-g" "-v") efs-ftp-prompt-regexp "^\\(ftp\\|Ftp\\|FTP\\)> *" efs-gateway-ftp-prompt-regexp "^\\(ftp\\|Ftp\\|FTP\\)> *" efs-gateway-hash-mark-size nil efs-gateway-incoming-binary-hm-size nil efs-generate-anonymous-password t efs-hash-mark-size nil efs-high-security-hosts nil efs-incoming-binary-hm-size nil efs-local-apollo-unix nil efs-ls-cache-max 5 efs-make-backup-files '(unix sysV-unix bsd-unix next-unix apollo-unix dumb-unix dumb-apollo-unix super-dumb-unix) efs-max-ftp-buffer-size 3000 efs-maximize-idle nil efs-message-interval 0 efs-nlist-cmd "ls" efs-nslookup-on-connect nil efs-nslookup-program nil efs-prompt-for-transfer-type nil efs-pty-check-retry-time 5 efs-pty-check-threshold 1000 efs-quote-local-paths nil efs-retry-time 5 efs-root-umask nil efs-send-hash t efs-send-progress-off nil efs-set-modtimes-synchronously nil efs-short-circuit t efs-short-circuit-to-remote-root nil efs-slash-local-paths nil efs-suppress-abort-recursive-edit-and-then nil efs-text-file-name-regexp ".*" efs-treat-crlf-as-nl nil efs-umask nil efs-use-passive-mode nil efs-verbose t efs-verify-anonymous-modtime nil efs-verify-modtime-host-regexp ".*" efs-ftp-program-name "ftp" efs-ftp-program-args '("-i" "-n" "-g" "-v") efs-local-host-regexp ".*" efs-ftp-local-host-regexp ".*" efs-gateway-host nil efs-gateway-type nil reporter-version "3.35" features '(mail-abbrevs sendmail reporter efs-x19\.15 efs-fnh efs-ovwrt efs-cu efs-netrc efs-defun comint ring efs efs-report font disp-table paren blink-paren blink-cursor rsz-minibuf time pending-del w3-auto ps-print time-stamp font-latex font-lock cus-face bib-cite tex-site redo big-menubar recent-files pc-select xemacs-devel-autoloads xemacs-base-autoloads w3-autoloads time-autoloads textools-autoloads text-modes-autoloads sounds-wav-autoloads ps-print-nomule-autoloads prog-modes-autoloads pc-autoloads os-utils-autoloads net-utils-autoloads mail-lib-autoloads ispell-autoloads fsf-compat-autoloads efs-autoloads edit-utils-autoloads dired-autoloads cc-mode-autoloads c-support-autoloads auctex-autoloads -autoloads loadhist auto-show fontl-hooks code-cmds gutter-items menubar-items x-menubar dragdrop mode-motion mouse itimer auto-save lisp-mode easymenu iso8859-1 page buff-menu lib-complete help-nomule cus-file derived frame text-props obsolete cus-start custom widget cl-extra mini-cl cl cl-19 packages backquote very-early-lisp file-coding mswindows-scrollbars mswindows toolbar native-sound scrollbar network-streams subprocesses menu-accelerator-support menubar md5 xemacs gutter tiff png gif jpeg xface xpm xbm lisp-float-type windows-nt dragdrop-api dialog devices window-system base64) )