edebug bug fix to handle #' function quoting