>>>> In <28lndim91j.fsf(a)kchisa.ga.sony.co.jp>
>>>> Katsumi Yamaoka <yamaoka(a)ga.sony.co.jp> wrote:
山岡> 症状は "|ひらがな|" を変換すると "||" になってしまうことなのです
山岡> が、
EGG/SJ3 でこうなる原因がわかりました。
ぼくは SJ3 version 1 のサーバと通信しているのですが、ここではかな漢字
のやりとりを Shift JIS で行なっています。ところが、
(encode-coding-string "ああ" 'shift_jis)
=> ""
なので、サーバに平仮名が送られないのでした。
通信を EUC Jp で行なう SJ3 version 2 だったら問題無いかもしれません。
さてどうしましょうか?
;; autoconv-xmas 復活というのは無しです。:-p
--
Katsumi Yamaoka <yamaoka(a)ga.sony.co.jp>