[C (pkgs/locale)] Fix -help in Japanese UTF-8 setups