Xemacs crash when selecting "Buffer" menu from within a hexl-mode buffer