More on find-file dialogue failure