>>>> "OS" == Oleg Sheremetinsky writes:
OS> В моем письме, написанном в Gnus v5.8.8 on XEmacs/21.4.4, поле
OS> Subject пишется вот в таком виде:
OS> Subject: Re: =?koi8-r?b?8/fl9Ozv5SDi9eT1/eXl?=
OS> =?koi8-r?b?IPL18/Pr6eg=?= - =?koi8-r?b?8O/z9OXw5UhI7+Ug9/nt?=
OS> =?koi8-r?b?6fLhSOnl?=
OS> Fudogate при обработке ньюсов видит только первую строчку темы,
OS> из-за чего она получается обрезанной. Как сделать так, чтобы поле
OS> Subject не перекодировалось в koi8?
Неправильная постановка вопроса. Тебе надо, чтоб для хедеров не
использовалась MIME. Читаешь документацию на переменную
gnus-group-posting-charset-alist.
Например, в простейшем варианте, вот такая вот конструкция запретит
использование MIME-хедеров для ньюсов:
(setq gnus-group-posting-charset-alist
'((message-this-is-news koi8-r (koi8-r))
(message-this-is-mail nil (koi8-r))))
Остальное додумай сам.
--
Vas.