commit: Fix various small issues with the multiple-value implementation.