[C] Fix another igrep configuration issue