[21.4, 21.5] Fix ancient breakage in Info-dir-outdated-p