3:30 p.m.
COMMIT
Thank you, Stefan!
Adrian
xemacsweb ChangeLog patch:
Diff command: cvs -q diff -U 0
Files affected: Languages/German/ChangeLog
Index: Languages/German/ChangeLog
===================================================================
RCS file: /pack/xemacscvs/XEmacs/xemacsweb/Languages/German/ChangeLog,v
retrieving revision 1.13
diff -u -U0 -r1.13 ChangeLog
--- Languages/German/ChangeLog 25 Nov 2004 21:16:40 -0000 1.13
+++ Languages/German/ChangeLog 27 Nov 2004 15:23:42 -0000
＠＠ -0,0 +1,4 ＠＠
+2004-11-27 Adrian Aichner <adrian(a)xemacs.org>
+
+ * index.content: Update from Stefan Kamphausen.
+
xemacsweb source patch:
Diff command: cvs -f -z3 -q diff -u -w -N
Files affected: Languages/German/index.content
Index: Languages/German/index.content
===================================================================
RCS file: /pack/xemacscvs/XEmacs/xemacsweb/Languages/German/index.content,v
retrieving revision 1.13
diff -u -w -r1.13 index.content
--- Languages/German/index.content 25 Nov 2004 21:16:40 -0000 1.13
+++ Languages/German/index.content 27 Nov 2004 15:22:51 -0000
＠＠ -9,15 +9,23 ＠＠
<h1>XEmacs - Auf Gut Deutsch</h1>
<p>
- Na, wenn Du es schon bis hierher geschafft hast, muß ich
- wohl keine große Überzeugungsarbeit mehr leisten: Du
- bist willens, in die Tiefen des XEmacs einzusteigen. Ich denke,
- das ist ein weiser Entschluss. Damit auch der deutschsprachige
- XEmacs User einen guten Einstieg findet, habe ich mir die
- Mühe gemacht, eine Einleitung zusammenzuschreiben (ob man das
- wohl tatsächlich zusammen schreibt? *g*).
+ Wer hier gelandet ist, steht vielleicht vor einem großen Schritt,
+ dem Schritt in die Welt des XEmacs. Ein "Texteditor" sagen
+ manche, eine "Religion" wieder andere. Auf jeden Fall eine
+ Entwicklungsplattform mit einer schier unglaublichen Menge an
+ Funktionalitäten und der Möglichkeit, mit einem eigenen
+ Lispdialekt eigene Erweiterungen und Anpassungen vorzunehmen.
+ </p>
+ <p>
+ Es existiert eine Vielzahl guter Dokumentationen und Einführungen,
+ die meisten davon jedoch in englischer Sprache. Für die Freunde
+ der deutschen Lesart und einer etwas lockeren Sprache gibt es ein
+ eigenes Dokument unter
+ </p>
+ <p align="center">
+ <a
+
href="http://www.skamphausen.de/xemacs">http://www.skamphausen.de/xemacs</a>
</p>
-
<p>
Jene Doku, auf die hier verwiesen wird, steht komplett unter der
<a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU
＠＠ -25,98 +33,29 ＠＠
steht, sie weiterzuverwenden etc....
</p>
- <h2>Inhalt</h2>
-
- <ul>
- <li>
- <a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/index.html">XEmacs</a>
-
- <ol>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/intro.html">Erstes
- Kapitel</a></li>
-
- <li><a
-
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/mechanismen.html">Mechanismen
- und Konzepte</a></li>
-
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/wishlist.html">Wishlist</a></li>
- </ol>
- </li>
-
- <li>
- <a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/lisp/index.html">Lisp</a>
-
- <ol>
- <li><a
-
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/lisp/active-menu.html">Active
- Menu</a></li>
-
- <li><a
- href="http://www.skamphausen.de/xemacs/lisp/buffer-cycle.html"
- >Buffer Cycle</a></li>
-
- <li><a
-
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/lisp/timestamps.html">Timestamps</a></li>
-
- <li><a
- href="http://www.skamphausen.de/xemacs/lisp/togglesb.html">Toggle
- SB</a></li>
- </ol>
- </li>
-
- <li>
- <a href="http://www.skamphausen.de/xemacs/apps/index.html">XEmacs
- Anwendungen</a>
-
- <ol>
- <li><a
-
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/apps/auctex.html">AUCTeX</a></li>
-
- <li><a
-
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/apps/bravegnuworld.html">bravegnuworld-mode</a></li>
-
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/apps/ediff.html"
- >ediff</a></li>
-
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/apps/vm.html">VM</a></li>
- </ol>
- </li>
-
- <li>
- <a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/index.html">XEmacs-Konfiguration</a>
-
- <ol>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/customize.html">Konfiguration
</a></li>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/keys.html">Keybindings</a></li>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/personal.html">Persönliche
Einstellungen</a></li>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/skeletons.html">Skeletons</a></li>
- <li><a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/config/vm.html">VM</a></li>
- </ol>
- </li>
- </ul>
-
- <h2>Links zu anderen Seiten, die mir so begegnet sind</h2>
+ <h2>Links zu anderen deutschen Seiten zum Thema</h2>
<p>
<small>
- Aufgrund aktueller deutscher Rechtsprechung muss ich
- hier wohl ausdrücklich eine Verantwortung für die Inhalte
- jener Seiten ablehnen, da ich keinen Einfluss darauf habe,
- was die Autoren dort von sich geben. Zum Zeitpunkt des
- Verlinkens sah das jedenfalls alles sehr gut
- aus. (s. auch
- <a
href="http://www.skamphausen.de/mission_statement.html">(Per)Mission
Statement</a>)
- </small></p>
+ Aufgrund aktueller deutscher Rechtsprechung muss hier wohl
+ ausdrücklich eine Verantwortung für die Inhalte jener Seiten
+ abgelehnt werden, da diese Seiten ein ganz eigenes Dasein ohne
+ jegliche Verbindung zu dieser Seite hier führen. Damit
+ existiert von hier aus kein Einfluss darauf, was die Autoren
+ dort von sich geben. Zum Zeitpunkt des Verlinkens sah das
+ jedenfalls alles sehr gut aus.
+ </small>
+ </p>
<ul>
- <li>Eine andere übersichtliche Einführung in
+ <li>Eine andere übersichtliche Einführung in
AUCTeX findet sich auf <a href=
"http://bolug.uni-bonn.de/wissen/">http://bolug.uni-bonn.de/wissen/</a></li>
- <li>Ein anderer Einführungskurs <a href=
+ <li>Ein anderer Einführungskurs <a href=
"http://www-aix.gsi.de/~giese/UNIX-Kurs/Emacs.html">http://www-aix.gsi.de/~giese/UNIX-Kurs/Emacs.html</a></li>
- <li>Ein sehr ausführlicher Einführungskurs der
+ <li>Ein sehr ausführlicher Einführungskurs der
mir einen sehr guten Eindruck macht und auf den GNU Emacs
abzielt:<br />
<a href=
＠＠ -125,7 +64,7 ＠＠
</li>
<li>Eine Sammlung von ELisp-Paketen, bei der bestimmt
- für jede was dabei ist:<br />
+ für jede was dabei ist:<br />
<a href=
"http://anc.ed.ac.uk/~stephen/emacs/ell.html">http://anc.ed.ac.uk/~stephen/emacs/ell.html</a></li>
＠＠ -138,52 +77,36 ＠＠
http://www.splode.com/users/friedman/software/emacs-lisp/</a></l...
</ul>
- <h2>Download</h2>
-
- <p>
- Das ganze Verzeichnis als ein Tarball (mit allen Abbildungen und
- weiteren Files):
- <a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs/xemacs-docs.tgz">xemacs-docs.tgz</a>
(ca. 500kB)</p>
-
<h2>Dein Auftritt</h2>
<p>
- Ich habe versucht, diesen Seiten eine Struktur zu
- verpassen, dass sie leicht erweiterbar sind. Wenn DU einen
- Beitrag schreiben möchtest, schick mir doch einfach eine
- EMail und ich schicke dir ein XML-Skelett zurück, in dem
- du nur noch deinen Text tippen brauchst, oder aber schick mir
- eine EMail mit deinem (vorzugsweise HTML-) Dokument und ich
- kümmer micht darum. Vielleicht kennst du ja
- <code>PCL/CVS</code> oder die Verwendung des
<code>gdb</code>
- im XEmacs so gut, dass du schnell einige Zeilen tippen
- kannst....
+ Dokumentation ist nur so gut wie ihre Autoren. Bis dato stammt
+ die genannte Dokumentation im Wesentlichen aus einer Feder. Wer
+ jedoch selber interessante Themen beisteuern kann
+ (z.B. Erfahrungen mit XEmacs auf anderen Plattformen), sollte nur
+ einen kleinen Text im ASCII- oder LaTeX-Format erstellen und rasch
+ an Stefan schicken, damit der ihn aufnehmen kann. Kontaktdetails
+ finden sich ebenfalls auf <a
+
href="http://www.skamphausen.de/xemacs">http://www.skamphausen.de/xemacs</a>.
</p>
- <h2>Help</h2>
+ <h2>Hilfe</h2>
<p>
- Falls Fragen auftauchen, schreibt ne Mail, vielleicht kann
- ich ja weiterhelfen. Falls jemand etwas verbessert oder
- Fehler findet (zB wäre es sehr schön, wenn es keine
- Handarbeit mehr geben würde, oder wenigstens weniger, um als
- User die Konfigurationsdateien zu benutzen), bitte
- auch mailen. Ansonsten viel Spaß damit!</p>
+ Die Einleitung versucht, Hilfe zur Selbsthilfe zu geben. Das mag
+ nicht immer genug sein. Stefan beantwortet aber EMail mit Fragen
+ normalerweise zügig und gerne :-).
+ </p>
- <h2>Weiteres</h2>
+ <h2>Epilog</h2>
<p>
- Autor: <em>Stefan Kamphausen</em></p>
-
+ Autor: <em>Stefan Kamphausen</em>
+ </p>
<p>
- Aktualität: Es mag vorkommen, dass Links von dieser
- Seite ins Leere laufen oder auf nicht mehr ganz aktuelle
- Versionen zeigen. In einem solchen Falle ist die
- aktuelle Dokumentation zu erreichen unter:</p>
-
- <p align="center">
- <a
href="http://www.skamphausen.de/xemacs">http://www.skamphausen.de/xemacs</a></p>
-
+ Die Autoren der verlinkten Seiten tragen selber die Verantwortung
+ für die von ihnen bereitgestellten Inhalte.
+ </p>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
--
Adrian Aichner
mailto:adrian＠xemacs.org
http://www.xemacs.org/