[AC sjt-xft] Try to fix truename_via_XListFonts crash again