commit/cc-mode: acm: Fix chaotic indentation of C++ lambda. Enhance documentation thereof