XEmacs 21.1.16 + UTF-2000 (+ nkf) で不可解な現象が起きるのですが、もし お心当たりがありましたら教えて下さい。 以下は中治さんへの返信を gnus でしようとしたときの backtrace です。 Signaling: (wrong-type-argument number-char-or-marker-p (29)) std11-lexical-analyze("なかじ <nakaji(a)tutrp.tut.ac.jp&gt;&quot;) std11-parse-address-string("なかじ <nakaji(a)tutrp.tut.ac.jp&gt;&quot;) std11-extract-address-components("なかじ <nakaji(a)tutrp.tut.ac.jp&gt;&quot;) message-make-in-reply-to() message-generate-headers((From Subject Date (optional . In-Reply-To) Message-ID Lines (optional . User-Agent))) message-send-mail(nil) message-send-via-mail(nil) message-send(nil) message-send-and-exit(nil) call-interactively(message-send-and-exit) このエラーが起きる直接の原因は、関数 std11-lexical-analyze にある (お そらく) バグのせいだと思うので、最後にパッチを添付しておきます。しかし 普通に使っている場合はここに差し掛かることは無いようで、原因は他にある ような気がします。と言うのは *scratch* で以下を eval しても問題なく動 作するからです。 (std11-lexical-analyze "なかじ <nakaji(a)tutrp.tut.ac.jp&gt;&quot;) 実際に std11-parse-address-string に渡る文字列がこれとは違うのかと思っ て調べてみましたがそうでもありません。