[C] xemacsweb: catch up documentation of 21.5.28 release after ChangeLog fixes