Re: new TUTORIAL; need translation help!

Ben> Adrian Aichner wrote: >> Ben> I've made extensive updates to the tutorial. The tutorial Ben> was ancient, full of GNU-Emacs-specific things that were done Ben> differently on XEmacs, and very much focused on TTY's. I Ben> redid all of this, so that it now reflects standard XEmacs Ben> ways of doing things and focuses primarily on window systems Ben> (e.g. window-system bindings are used in the examples and are Ben> considered the "standard" way of doing things; TTY bindings Ben> are mentioned parenthetically). Ben> There are a very small number of things in the tutorial that Ben> don't quite currently make sense for 21.5; that's because I Ben> wrote it with my new Mule workspace in mind, where I've Ben> changed a few key bindings [mostly, I made ESC ESC the Ben> standard "all-purpose exit" on window systems, and left the Ben> triple ESC ESC ESC for TTY's, since ESC ESC is a lot more Ben> convenient and TTY users have to deal with lots of different Ben> bindings anyway]. Ben> I'm looking for people to update the various foreign-language Ben> versions of the tutorial. >> An update of TUTORIAL.de is well underway. I am learning quite a bit >> new stuff in the process :-) Ben> thanks! Ben> btw what i sent out only differed slightly from what i sent Ben> you. [presumably you have both versions so you already know Ben> this.] Hi Ben, yep I have diffed this one with the one you sent before and incorporated any changes. Ben> We also have versions of tutorials in five new languages, Ben> from GNU Emacs. [Spanish, Dutch, Czech, Slovak, Slovenian] Ben> However, these will need extensive updating for the new Ben> tutorial, as will the others. Ben> Please help! Ben> I'm attaching my new tutorial, plus the versions in the five Ben> new languages. >> Ben, for XEmacs' sake, could you please use proper MIME text/plain >> attachments (or similar. At the very least please put some textual >> separatotors between the files. >> Otherwise someone might translate the Spanish and Dutch tutorial in >> one full swoop by accident :-) Ben> i *am* using proper attachments. take a look at the message Ben> source. the only thing may be that they were sent with Argh, apologies! Ben> disposition inline [i'm not quite sure why], and your mail Ben> reader perhaps doesn't handle that correctly. Well, it makes them inline so well that they are indistinuishable as attachments. Gnus experts: How is one the save such inline attachments separately? Any handy gnus-variable-settings-for-that? Best regards, Adrian Ben> benYou are looking at the XEmacs tutorial. See end for copyrights and conditions. Ben> XEmacs commands generally involve the CONTROL key (sometimes labeled >> -- >> Adrian Aichner >> mailto:adrian＠xemacs.org >> http://www.xemacs.org/ -- Adrian Aichner mailto:adrian＠xemacs.org http://www.xemacs.org/