[Bug: 21.4.13] improper font lock coloration when frames on different device-types / background types