B r gives "Can't encode messages with multiple charsets (yet)"