(1) In 21.2.35, I am unable to change the font for the menubar using the incantation in etc/Emacs.ad: src/xemacs -vanilla -xrm '*menubar*Font:-*-helvetica-*-*-*-*-*-240-*iso8859-1' & or anything like it. (-xrm does work for other resources, at least for Emacs.default.attributeFont.) (2) I encountered this trying to magnify the pulldown menus. It looks like there is a series of "=======" in the Tools menu; it has an accelerator underline for the first character. It seems like this is a bug in the eudc package which has the following kind of code ["New Server" eudc-set-server t] ["---" nil nil] ["Query with Form" eudc-query-form t] in several places (this is freshly updated from CVS). lisp/menubar-x.el just uses the plain string "---" to generate a separator. Is EUDC still yours, Oscar?