Need help with `imenu-generic-expression' wrt menu splitting