I'm seeing weirdness in the locale stuff; some is probably glibc
weirdness, not XEmacs. In particular, I have to specify LANG=xx_YY,
not just LANG=xx to get setlocale() to work correctly (I have verified
that X_LOCALE is not set and that I am using glibc's setlocale()).
But I do get the splash screen and do not get the menubar in both
French and Japanese locales when I do that.
Per Steve Baur's suggestion I put symlinks fr_FR -> fr and ja_JP -> ja
in /usr/local/lib/xemacs/mule-packages/etc/app-defaults/, and now I
have both menubar and splash in Japanese, but only the menubar in
French.
In /usr/local/lib/xemacs/mule-packages/etc/start-files/ adding the
same symlinks gives me French menu and splash, too. This is *ugly*.
Aargh. You tell me....
XEmacs Build Report as generated
by build-report-version 1.35 follows:
Contents of /home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/Installation:
(Output from most recent run of ./configure)
uname -a: Linux tleepslib 2.2.10 #2 Thu Jun 24 19:22:23 JST 1999 i686 unknown
./configure '--with-mule' '--with-widgets=athena'
'--with-athena=xaw3d' '--with-xim=xlib' '--with-xfs'
XEmacs 21.2-b32 "Kastor & Polydeukes" configured for `i686-pc-linux'.
Where should the build process find the source code?
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2
What installation prefix should install use? /usr/local
What operating system and machine description files should XEmacs use?
`s/linux.h' and `m/intel386.h'
What compiler should XEmacs be built with? gcc -g -O3 -Wall -Wno-switch
-Wpointer-arith -Winline -Wmissing-prototypes -Wshadow
Should XEmacs use the GNU version of malloc? yes
(Using Doug Lea's new malloc from the GNU C Library.)
Should XEmacs use the relocating allocator for buffers? no
What window system should XEmacs use? x11
Where do we find X Windows header files? /usr/X11R6/include
Where do we find X Windows libraries? /usr/X11R6/lib
Athena library to link: Xaw3d
Athena header include path: X11/Xaw3d
Compiling in support for XAUTH.
Compiling in support for XPM images.
Compiling in support for PNG image handling.
Compiling in support for (builtin) GIF image handling.
Compiling in support for JPEG image handling.
Compiling in support for TIFF image handling.
Compiling in native sound support.
Compiling in network sound (NAS) support.
Compiling in support for Berkeley DB.
Compiling in support for ncurses.
Compiling in Mule (multi-lingual) support.
Compiling in XIM (X11R5+ I18N input method) support.
Using raw Xlib to provide XIM support.
Using XFontSet to provide bilingual menubar.
Compiling in support for Canna on Mule.
Compiling in support for the WNN input method on Mule.
Compiling in support for proper WM_COMMAND handling.
Using Lucid menubars.
Using Lucid scrollbars.
Using Athena native widgets.
Using Athena dialog boxes.
Compiling in dynamic shared object module support.
movemail will use "dot-locking" for locking mail spool files.
Compiling in extra code for debugging.
WARNING: ---------------------------------------------------------
WARNING: Compiling in support for runtime error checking.
WARNING: XEmacs will run noticeably more slowly as a result.
WARNING: Error checking is on by default for XEmacs beta releases.
WARNING: ---------------------------------------------------------
Contents of /home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/beta.err
keeping lines matching
"^--\[\[\|\]\]$\|make\[\|error\|warn\|pure.*\(space\|size\)\|hides\b\|strange\|shadowings\|^Compilation\|not\s-+found"
and then deleting lines matching
"confl.*with.*auto-inlining\|/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21\.2/lisp/[^
]+ hides "
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lwlib'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lwlib'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/man'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/man'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src'
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/hexl.c:150: warning: `c' might be used
uninitialized in this function
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/hexl.c:197: warning: `c' might be used
uninitialized in this function
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src/config.h:78: warning: `_GNU_SOURCE'
redefined
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/etags.c:41: warning: this is the location
of the previous definition
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src/config.h:78: warning: `_GNU_SOURCE'
redefined
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/etags.c:41: warning: this is the location
of the previous definition
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/ootags.c:1912: warning: array subscript
has type `char'
/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src/ootags.c:1912: warning: array subscript
has type `char'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lib-src'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lwlib'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/lwlib'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
eval.c:2850: warning: `val' might be used uninitialized in this function
eval.c:3116: warning: `val' might be used uninitialized in this function
mule-canna.c:782: warning: `endp' might be used uninitialized in this function
mule-canna.c:1788: warning: overflow in implicit constant conversion
mule-canna.c:1793: warning: overflow in implicit constant conversion
mule-canna.c:1799: warning: overflow in implicit constant conversion
nas.c:771: warning: unused variable `ch'
nas.c:807: warning: passing arg 1 of `dread' from incompatible pointer type
nas.c:818: warning: passing arg 1 of `dread' from incompatible pointer type
nas.c:830: warning: passing arg 1 of `dread' from incompatible pointer type
nas.c:860: warning: passing arg 1 of `dread' from incompatible pointer type
nas.c:876: warning: passing arg 1 of `dread' from incompatible pointer type
window.c:4958: warning: `previous_minibuf_top' might be used uninitialized in this
function
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/src'
make[1]: Entering directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/man'
make[1]: Leaving directory `/home/steve/Projects/XEmacs/xemacs-21.2/man'