GTK + Customize buffer == crash