If the "buggy behavior" stayed for years, and unlikely to
change in
few days, users are entitled to know this - that is, to have it
documented.
Certainly, if the current behavior is strange, incorrect, unclear,
likely to change in future, should not be depended on, the
documentation must also say so.