NOTE: This patch has been committed. Bad Lisp string syntax in ethio-util.el; I am mildly shocked that this didn’t appear in my weeks of testing of the change. lisp/ChangeLog addition: 2006-04-29 Aidan Kehoe <kehoea(a)parhasard.net&gt; * mule/ethio-util.el (ethio-fidel-to-java-buffer): "\u" -> "\\u" as it should have been in the first place. XEmacs Trunk source patch: Diff command: cvs -q diff -u Files affected: lisp/mule/ethio-util.el Index: lisp/mule/ethio-util.el =================================================================== RCS file: /pack/xemacscvs/XEmacs/xemacs/lisp/mule/ethio-util.el,v retrieving revision 1.7 diff -u -u -r1.7 ethio-util.el --- lisp/mule/ethio-util.el 2004/06/06 23:58:46 1.7 +++ lisp/mule/ethio-util.el 2006/04/29 18:53:56 ＠＠ -1778,7 +1778,7 ＠＠ (defun ethio-fidel-to-java-buffer nil "Convert Ethiopic characters into the Java escape sequences. -Each escape sequence is of the form \uXXXX, where XXXX is the +Each escape sequence is of the form \\uXXXX, where XXXX is the character's codepoint (in hex) in Unicode. If `ethio-java-save-lowercase' is non-nil, use [0-9a-f]. -- In the beginning God created the heavens and the earth. And God was a bug-eyed, hexagonal smurf with a head of electrified hair; and God said: “Si, mi chiamano Mimi...”