commit/XEmacs: kehoea: Support `function-key-map' in #'read-char{, -exclusive}, sync API with GNU