Make the initialisation of xpm-color-symbols a bit more reasonable.