[PATCH] RE: 21.4.8: fix minor Motif buglet