Gutter bugs (was: Re: working on getting XEmacs/GTK to 21.2)