carbon2-commit: Pass READ_BINARY to scan_lisp_file, scan_c_file in make-docfile.c