See the further discussion on xemacs-beta.  This new patch changes a few more font-lock-related manipulations of after-change-functions to ensure that they always add functions at the end of the list, rather than the beginning.