[AC21.5] eliminate bogus pointer to nowhere in x_font_instance_truename