[COMMIT] Correct an assertion with case-insensitive packages, elhash.c