To: XEmacs Beta <xemacs-beta@xemacs.org>
Subject: [Bug: 21.4.11] ispell version miss-match
--text follows this line--
================================================================
Dear Bug Team!

I'm trying to get ispell to work by downloading a windows-native
ispell that I got by following a link from the XEmacs site. It reports
itself as version 3.1.20. When I try to execute it from XEmacs it
refuses and says it needs 3.1.12 or higher. It seems like x.20
should satisfy that, but it just stops and no spell checking
happens.

I've never tried to get this to work on a Windows box before and I don't know where the
problem might be. Is there an easy fix?

Thanks for any help.
================================================================

System Info to help track down your bug:
---------------------------------------

OS version:

Microsoft Windows 2000 [Version 5.00.2195]
OS: Windows_NT

XEmacs 21.4.11 "Native Windows TTY Support (Windows)" configured for `i586-pc-win32'.

  Building XEmacs in "f:\\xemacs\\xemacs-21.4-release\\nt".
  Using compiler "cl -nologo -W3 -O2 -G5 -ML".
  Installing XEmacs in "c:\\Program Files\\XEmacs\\XEmacs-21.4.11".
  Package path is "~\\.xemacs;;c:\\Program Files\\XEmacs\\site-packages;c:\\Program Files\\XEmacs\\xemacs-packages".
  Compiling in support for Microsoft Windows native GUI.
  Compiling in support for XPM images.
  Compiling in support for GIF images.
  Compiling in support for PNG images.
  Compiling in support for TIFF images.
  Compiling in support for JPEG images.
  Compiling in support for X-Face message headers.
  Compiling in support for toolbars.
  Compiling in support for dialogs.
  Compiling in support for widgets.
  Compiling in support for native sounds.
  Compiling in fast dired implementation.
  Using portable dumper.


Load-Path Lisp Shadows:
----------------------
(c:\Program Files\XEmacs\xemacs-packages\lisp\build\build-report
c:\Program Files\XEmacs\XEmacs-21.4.11\lisp\build-report)


Installed XEmacs Packages:
-------------------------

((zenirc :version 1.13 :type regular)
 (xslt-process :version 1.11 :type regular)
 (xslide :version 1.04 :type regular)
 (xemacs-devel :version 1.5 :type single-file)
 (xemacs-base :version 1.75 :type regular)
 (w3 :version 1.28 :type regular)
 (vm :version 7.07 :type regular)
 (viper :version 1.35 :type regular)
 (view-process :version 1.12 :type regular)
 (vhdl :version 1.16 :type regular)
 (vc-cc :version 1.21 :type regular)
 (vc :version 1.35 :type regular)
 (tramp :version 1.11 :type regular)
 (tpu :version 1.12 :type regular)
 (tooltalk :version 1.13 :type regular)
 (tm :version 1.35 :type regular)
 (time :version 1.12 :type regular)
 (textools :version 1.14 :type regular)
 (text-modes :version 1.58 :type single-file)
 (texinfo :version 1.23 :type regular)
 (supercite :version 1.19 :type regular)
 (strokes :version 1.08 :type regular)
 (speedbar :version 1.26 :type regular)
 (sounds-wav :version 1.1 :type regular)
 (sounds-au :version 1.1 :type regular)
 (sml-mode :version 0.07000000000000001:type regular)
 (slider :version 1.13 :type regular)
 (sieve :version 1.11 :type regular)
 (sh-script :version 1.17 :type regular)
 (sgml :version 1.08 :type regular)
 (semantic :version 1.17 :type regular)
 (scheme :version 1.13 :type regular)
 (sasl :version 1.12 :type regular)
 (ruby-modes :version 1.01 :type regular)
 (rmail :version 1.13 :type regular)
 (reftex :version 1.28 :type regular)
 (python-modes :version 1.02 :type single-file)
 (psgml-dtds :version 1.02 :type regular)
 (psgml :version 1.38 :type regular)
 (ps-print :version 1.08 :type regular)
 (prog-modes
  :version
   1
   .72
    :type
     single-file)
 (pgg :version 1.02 :type regular)
 (perl-modes :version 1.04 :type single-file)
 (pcomplete :version 1.02 :type regular)
 (pcl-cvs :version 1.64 :type regular)
 (pc :version 1.25 :type single-file)
 (os-utils :version 1.3 :type single-file)
 (ocaml :version 0.04 :type regular)
 (net-utils :version 1.31 :type single-file)
 (mmm-mode :version 1.0 :type regular)
 (misc-games :version 1.16 :type single-file)
 (mine :version 1.14 :type regular)
 (mh-e :version 1.17 :type regular)
 (mew :version 1.17 :type regular)
 (mailcrypt :version 2.12 :type regular)
 (mail-lib :version 1.56 :type regular)
 (liece :version 1.1 :type regular)
 (jde :version 1.43 :type regular)
 (ispell :version 1.24 :type regular)
 (ilisp :version 1.29 :type regular)
 (igrep :version 1.1 :type regular)
 (idlwave :version 1.28 :type regular)
 (ibuffer :version 1.08 :type regular)
 (hm--html-menus :version 1.18 :type regular)
 (haskell-mode :version 1.05 :type regular)
 (gnus :version 1.65 :type regular)
 (gnats :version 1.15 :type regular)
 (games :version 1.13 :type regular)
 (fsf-compat :version 1.12 :type single-file)
 (frame-icon :version 1.09 :type regular)
 (fortran-modes :version 1.02 :type single-file)
 (forms :version 1.14 :type regular)
 (footnote :version 1.15 :type regular)
 (eudc :version 1.37 :type regular)
 (eterm :version 1.13 :type regular)
 (ess :version 1.03 :type regular)
 (eshell :version 1.04 :type regular)
 (emerge :version 1.09 :type regular)
 (elib :version 1.1 :type single-file)
 (eieio :version 1.04 :type regular)
 (efs :version 1.29 :type regular)
 (edt :version 1.12 :type regular)
 (edit-utils :version 1.98 :type single-file)
 (ediff :version 1.46 :type regular)
 (edebug :version 1.15 :type regular)
 (ecrypto :version 0.12 :type regular)
 (ecb :version 1.01 :type regular)
 (docbookide :version 0.06 :type regular)
 (dired :version 1.13 :type regular)
 (dictionary :version 1.11 :type regular)
 (debug :version 1.16 :type regular)
 (crisp :version 1.12 :type regular)
 (cookie :version 1.14 :type regular)
 (clearcase :version 1.04 :type regular)
 (cc-mode :version 1.32 :type regular)
 (calendar :version 1.19 :type regular)
 (calc :version 1.23 :type regular)
 (c-support :version 1.16 :type single-file)
 (build :version 1.1 :type regular)
 (bbdb :version 1.21 :type regular)
 (auctex :version 1.33 :type regular)
 (apel :version 1.26 :type regular)
 (ada :version 1.13 :type regular)
 (Sun :version 1.13 :type regular))


Features:
--------

(mail-abbrevs xemacsbug shadow sendmail rfc822 ispell package-ui
package-get package-admin config efs-cu font disp-table cus-face
zenirc-autoloads xslt-process-autoloads xslide-autoloads
xemacs-devel-autoloads xemacs-base-autoloads w3-autoloads vm-autoloads
viper-autoloads view-process-autoloads vhdl-autoloads vc-cc-autoloads
vc-autoloads tramp-autoloads tpu-autoloads tooltalk-autoloads
tm-autoloads time-autoloads textools-autoloads text-modes-autoloads
texinfo-autoloads supercite-autoloads strokes-autoloads
speedbar-autoloads sounds-wav-autoloads sounds-au-autoloads
sml-mode-autoloads slider-autoloads sieve-autoloads
sh-script-autoloads sgml-autoloads semantic-autoloads scheme-autoloads
sasl-autoloads ruby-modes-autoloads rmail-autoloads reftex-autoloads
python-modes-autoloads psgml-dtds-autoloads psgml-autoloads
ps-print-autoloads prog-modes-autoloads pgg-autoloads
perl-modes-autoloads pcomplete-autoloads pcl-cvs-autoloads
pc-autoloads os-utils-autoloads ocaml-autoloads net-utils-autoloads
mmm-mode-autoloads misc-games-autoloads mine-autoloads mh-e-autoloads
mew-autoloads mailcrypt-autoloads mail-lib-autoloads liece-autoloads
jde-autoloads ispell-autoloads ilisp-autoloads igrep-autoloads
idlwave-autoloads ibuffer-autoloads hm--html-menus-autoloads
haskell-mode-autoloads gnus-autoloads gnats-autoloads games-autoloads
fsf-compat-autoloads frame-icon-autoloads fortran-modes-autoloads
forms-autoloads footnote-autoloads eudc-autoloads eterm-autoloads
ess-autoloads eshell-autoloads emerge-autoloads elib-autoloads
eieio-autoloads efs-autoloads edt-autoloads edit-utils-autoloads
ediff-autoloads edebug-autoloads ecrypto-autoloads ecb-autoloads
docbookide-autoloads dired-autoloads dictionary-autoloads
debug-autoloads crisp-autoloads cookie-autoloads clearcase-autoloads
cc-mode-autoloads calendar-autoloads calc-autoloads
c-support-autoloads build-autoloads bbdb-autoloads auctex-autoloads
apel-autoloads ada-autoloads Sun-autoloads lisp-autoloads loadhist
auto-show fontl-hooks code-cmds gutter-items menubar-items x-menubar
dragdrop mode-motion mouse itimer auto-save lisp-mode easymenu
iso8859-1 page buff-menu lib-complete help-nomule cus-file derived
frame text-props obsolete cus-start custom widget cl-extra mini-cl cl
cl-19 packages backquote very-early-lisp file-coding
mswindows-scrollbars mswindows toolbar native-sound scrollbar
network-streams subprocesses menu-accelerator-support menubar md5
xemacs gutter tiff png gif jpeg xface xpm xbm lisp-float-type
windows-nt dragdrop-api dialog devices window-system base64)


Recent keystrokes:
-----------------

button1 button1up M-q button1 button1up M-q button1
button1up M-q misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
button1 button1up M-q misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
button1 button1up M-q misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user button1 button1up
M-q misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user misc-user
misc-user misc-user misc-user button1 button1up M-q
misc-user misc-user misc-user misc-user button1up misc-user
misc-user C-] misc-user


Recent messages (most recent first):
-----------------------------------

Quit
Minibuffer already active: abort it with `^]', enable new one with `n':
Loading xemacsbug...done
Loading xemacsbug...
ispell version 3 release 3.1.12 or greater is required
Starting new Ispell process...
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
Wrote C:\Kyle\kyle\command-mod.txt
ispell version 3 release 3.1.12 or greater is required
Starting new Ispell process...
ispell version 3 release 3.1.12 or greater is required
Starting new Ispell process...
ispell version 3 release 3.1.12 or greater is required
Starting new Ispell process...
Wrote C:\projects\walt-data\kyle-mods\Case 33\pkg cond.dat